9/18『新潟県上場企業ＩＲフォーラム2024』に参加します。学生の皆様のご参加を歓迎します / We will be participating in the “2024 IR Forum for Listed Companies in Niigata Prefecture” on September 18. We welcome the participation of students.

当社は、2024年9月18日(水)に開催される『新潟県上場企業ＩＲフォーラム2024』に参加し、会社説明を行うほか、ブースでご質問にお答えします。
学生の皆様もお気軽にご参加ください。

・日時：2024年9月18日（水）11:15～17:10
・場所：ホテルオークラ新潟 4階　（新潟市中央区川端町6丁目53）
・当社の参加内容
(1)ＩＲセミナー（会社説明）
当社の会社説明を以下の時間、会場で実施します。
時間：14:30～15:10　会場：ホテルオークラ新潟 4階「B会場」
説明者：代表取締役社長・CEO　原和彦

(2)ブース
個人投資家の皆様のご質問にお答えします。
学生の皆様専用のスタッフも待機し、ご質問にお答えします。

・主催：新潟県上場企業経営者の会
・フォーラムの詳細およびお問い合わせ・お申込みは、2024_IRフォーラム PDFファイルをご参照ください。
・ご参加方法：PDFファイルの受付券にお名前とお電話番号を記入の上、切り取ってご持参ください。

===========================================

We will be participating in the “2024 IR Forum for Listed Companies in Niigata Prefecture” to be held on Wednesday, September 18, 2024, and will be giving a company presentation and answering questions at our booth.
We welcome the participation of students.

Date and time: Wednesday, September 18, 2024, 11:15 – 17:10
Venue: Hotel Okura Niigata, 4th floor (6-53 Kawabata-cho, Chuo-ku, Niigata City)

Details of our participation

1.  IR Seminar (Company Presentation)
We will be giving a company presentation at the following time and venue.
Time: 14:30 – 15:10 Venue: Hotel Okura Niigata 4th Floor “Hall B”
Speaker: Kazuhiko Hara, President and Representative Director, CEO

2. Booth
We will be happy to answer any questions you may have.Individual investors’ questions will be answered.
Dedicated staff for students will also be on standby to answer questions.